{"id":10781,"date":"2024-10-31T11:49:30","date_gmt":"2024-10-31T10:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/escoffierch.com\/des-actions-plutot-que-des-mots-les-disciples-escoffier-cuisinent-pour-et-avec-laide-suisse-contre-le-cancer-de-lenfant\/"},"modified":"2024-11-01T16:11:28","modified_gmt":"2024-11-01T15:11:28","slug":"des-actions-plutot-que-des-mots-les-disciples-escoffier-cuisinent-pour-et-avec-laide-suisse-contre-le-cancer-de-lenfant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/des-actions-plutot-que-des-mots-les-disciples-escoffier-cuisinent-pour-et-avec-laide-suisse-contre-le-cancer-de-lenfant\/","title":{"rendered":"Des ACTIONS plut\u00f4t que des MOTS&#8230; Les Disciples d&rsquo;Escoffier cuisinent pour et avec l&rsquo;Aide Suisse contre le Cancer de l&rsquo;Enfant"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les Disciples d&rsquo;Escoffier Suisse sont profond\u00e9ment impressionn\u00e9 par l&rsquo;engagement de l&rsquo;association suisse contre le cancer chez l&rsquo;envant. C&rsquo;est pourquoi nous avons d\u00e9cid\u00e9 de soutenir et de g\u00e2ter sur place les enfants et leurs familles pendant leur semaine de vacances (sur le th\u00e8me \u00ab L&rsquo;univers de la KKH \u00bb) au Valbella Resort. <\/strong><\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait plac\u00e9 sous le signe de notre engagement social en faveur de l&rsquo;Aide Suisse contre le Cancer de l&rsquo;Enfant. En collaboration avec les organisateurs et les h\u00f4tes Ramona &amp; Thomas Vogt du <a href=\"https:\/\/www.valbellaresort.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Valbella Resort<\/a>, le pr\u00e9sident Thierry Fischer et le vice-pr\u00e9sident Jean Claude Schmocker ainsi que d&rsquo;autres membres engag\u00e9s ont accueilli 75 enfants, parents &amp; ; accompagnateurs pour ce moment de feel good.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10776 size-full\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-gruppenbild-disciples-escoffier.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-gruppenbild-disciples-escoffier.jpg 1200w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-gruppenbild-disciples-escoffier-300x172.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-gruppenbild-disciples-escoffier-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-gruppenbild-disciples-escoffier-768x439.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-gruppenbild-disciples-escoffier-624x357.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>MERCI pour votre formidable soutien, chers Escoffiers Suisses Thierry Fouquet, Sandro Koch, Thierry Jacquel, Marco Rudolph, Jacqueline Rudolph, Christoph Mandus, Filipa Nunes et Arthur B\u00fchler.<\/p>\n<p>MERCI \u00e0 nos fiers et fid\u00e8les partenaires Benoit Bougro, Davor Bratoljic, Laurent Azouz, Raffael Jenzer, ainsi qu&rsquo;\u00e0 <a href=\"https:\/\/beinerag.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beiner AG<\/a> , <a href=\"https:\/\/plankis.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le fondation Plankis<\/a>, qui nous ont g\u00e9n\u00e9reusement soutenus avec leurs produits.<\/p>\n<hr \/>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10781 gallery-columns-3 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-3.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-3-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-2-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-1-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-dessert-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>La journ\u00e9e de cl\u00f4ture de cette semaine de vacances a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e sur le th\u00e8me \u00ab Plan\u00e8te chaude SOLEIL \u00bb. Avec des ateliers autour de ce th\u00e8me, nous avons cr\u00e9\u00e9 avec les enfants des brochettes de fruits m\u00e9t\u00e9orites, des cupcakes galactiques, des smoothies extraterrestres, des g\u00e2teaux de lune et du popcorn \u00e0 la poussi\u00e8re d&rsquo;\u00e9toile.<\/p>\n<hr \/>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-10781 gallery-columns-3 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-0-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-0-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-0-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-0-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-0-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-0.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-1-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-2-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-3-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-4-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-4-624x468.jpg 624w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-essen-4.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Suivi d&rsquo;un savoureux menu \u00e0 trois plats et d&rsquo;un dessert surprise unique de notre membre Arthur B\u00fchler de la <a href=\"https:\/\/www.altstadtchur.ch\/lokale\/buehlers-zuckerbaeckerei\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">confiserie B\u00fchler\u00a0\u00bbs<\/a> \u00e0 Coire, qui a permis de faire briller les yeux des enfants.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10778 size-full\" src=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-und-kinderkrebshilfe.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-und-kinderkrebshilfe.jpg 1200w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-und-kinderkrebshilfe-300x200.jpg 300w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-und-kinderkrebshilfe-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-und-kinderkrebshilfe-768x512.jpg 768w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-und-kinderkrebshilfe-391x260.jpg 391w, https:\/\/escoffierch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kinderkrebshilfe-disciples-escoffier-und-kinderkrebshilfe-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kinderkrebshilfe.ch\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"\">L<\/span>&lsquo;association, Cancer de l&rsquo;enfant en Suisse,<\/a> accompagne les familles et aborde ensemble les moments difficiles qui suivent le diagnostic. Ensemble, elles sont fortes, se prennent par la main et supportent ensemble les soucis. Ils offrent un soutien simple et non bureaucratique &#8211; avant, pendant et apr\u00e8s la th\u00e9rapie. L&rsquo;Aide Suisse contre le Cancer de l&rsquo;Enfant est une organisation \u00e0 but non lucratif et, depuis 1987, l&rsquo;un des premiers points de contact en Suisse al\u00e9manique lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de l&rsquo;enfant et du cancer. Les Disciples d&rsquo;Escoffier soutiennent enti\u00e8rement l&rsquo;association Cancer de l&rsquo;Enfant en Suisse <a href=\"https:\/\/www.kinderkrebshilfe.ch\/de\/wie-sie-spenden\/spenden?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">et saluent chaque don effectu\u00e9.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>A la fin de la journ\u00e9e, il \u00e9tait clair pour tous les participants qu&rsquo;ils avaient v\u00e9cu, ensemble, une journ\u00e9e inoubliable. Que ce soit les enfants, leurs parents, l&rsquo;Aide Suisse contre le Cancer de l&rsquo;Enfant ou les Disciples d&rsquo;Escoffier&#8230; La cuisine et les rires partag\u00e9s, ainsi que le sentiment gratifiant d&rsquo;avoir offert aux enfants un moment de bonheur intemporel, resteront \u00e0 jamais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Disciples d&rsquo;Escoffier Suisse sont profond\u00e9ment impressionn\u00e9 par l&rsquo;engagement de l&rsquo;association suisse contre le cancer chez l&rsquo;envant. C&rsquo;est pourquoi nous avons d\u00e9cid\u00e9 de soutenir et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":10755,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[72,74],"tags":[],"class_list":["post-10781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-disciple-escoffier-fr","category-jeune-talent-fr","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10781"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10786,"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10781\/revisions\/10786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/escoffierch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}